Some supplemental insurance plans will pay for the out-of-pocket cost-sharing that goes along with your health insurance plan (ie, deductibles, copayments, and coinsurance), or for medical services that your health plan doesn't cover at all, such as dental and vision costs.